Bouhail renonce aux JO

Victime d'une bête chute à la barre fixe, à l'entraînement la veille de Noël, le médaillé d'argent du saut de cheval des Jeux de Pékin avait tenté de conserver un brin d'espoir dans les jours suivants, mais les complications qui ont suivi une première opération ont réduit à néant ses chances d'être sur pied à temps. La sentence est tombée ce jeudi : il n'ira pas à Londres.

"Le vice-champion olympique et champion du monde 2010 est triste d'annoncer que le voyage à Londres s'effectura sans lui", a indiqué son frère Mickaël dans un message. "Sa fracture présentait des lésions associées dont la gravité a nécessité plusieurs interventions secondaires. Son temps de guérison est à ce jour indéterminé". Le double champion d'Europe 2009 et 2011 a appris depuis son lit d'hôpital cette semaine la qualification pour les jeux Olympiques des équipes de France féminine et masculine. Malgré l'absence de ce pilier, les garçons ont réussi à décrocher le quota maximal de cinq places pour Londres.

L'autre médaillé des Jeux de Pékin en gymnastique, Benoît Caranobe, n'est pas plus sûr de pouvoir concourir à Londres. Le médaillé de bronze du concours général s'était blessé à la cheville aux Championnats du monde de Rotterdam en octobre 2010, et avait été opéré d'une rupture du tendon d'Achille. S'il a repris partiellement l'entraînement, le gymnaste n'a pas retrouvé encore tout son potentiel physique.