Les Rangers éliminent Washington

Les Rangers se sont imposés grâce à un but de Brad Richards et un autre de Michael Del Zotto et 22 arrêts de leur gardien suédois Henrik Lundqvist. Au 1er tour face à Ottawa, les Rangers s'étaient déjà qualifiés dans le septième et dernier match grâce à une victoire 2 à 1 au Madison Square Garden. Tête de série N.1 à l'Est, New York va affronter à partir de lundi les New Jersey Devils pour une place en finale de la Coupe Stanley. La finale de Conférence Ouest va opposer les Coyotes de Phoenix ou les Kings de Los Angeles. L'équipe des Capitals de Washington avait créé la surprise au 1er tour des play-offs en éliminant Boston, champion en titre.