Patrick Roy nouvel entraîneur de l'Avalanche du Colorado

L'ancien gardien de but canadien Patrick Roy, 47 ans, va devenir l'entraîneur de l'Avalanche du Colorado, dont il a fait les beaux jours entre 1995 et 2003 dans la Ligue nord-américaine de hockey sur glace (LNH).

Roy, qui a remporté deux fois la Coupe Stanley avec Colorado (1996, 2001) et deux fois avec Montréal (1986, 1993), avait pris sa retraite de joueur en 2003 après 551 victoires en saison régulière et 151 victoires en play-offs (record).

Il avait été désigné meilleur gardien de la LNH (Trophée Vezina) en 1989, 1990 et 1992 et il est le seul joueur de l'histoire à avoir été désigné trois fois comme meilleur joueur des play-offs LNH (1986, 1993 et 2001).

Depuis huit saisons, il était l'entraîneur et manageur général d'une équipe junior dans la ville de Québec.