Playoffs - 2e tour: Tampa Bay élimine Montréal

Le Lightning, bien aidé par les 18 arrêts de son gardien Ben Bishop, remporte donc la série 4-2 et se qualifie pour la finale de la conférence Est. La franchise n'avait plus atteint ce stade de la compétition depuis 2011 et son élimination par Boston au 7e et ultime match.

Le Canadien de Montréal, qui reste la franchise la plus titrée de l'histoire de la NHL et qui a été la deuxième meilleure équipe de la saison régulière, s'arrête donc là malgré les espoirs nés de ses deux victoires consécutives lors des deux matchs précédents.

Tampa Bay connaîtra son adversaire en finale de conférence mercredi à l'issue du match 7 entre les Washington Capitals et les New York Rangers. A l'Ouest, la finale de conférence opposera Chicago à Anaheim.

Les résultats de mardi:

CONFERENCE EST

. A Tampa Bay,

Tampa Bay bat Montréal 4-1

Tampa Bay remporte la série 4-2

Le point sur la seconde série:

NY Rangers et Washington à égalité 3-3

CONFERENCE OUEST

Anaheim qualifié après avoir remporté sa série face à Calgary 4-1

Chicago qualifié après avoir remporté sa série face à Minnesota 4-0

NB: chaque série se dispute au meilleur des sept matchs