L'info sport en direct et en video - Eurosport
Suivez Eurosport sur FacebookRecevez toutes les dernières infos sport directement sur votre mur 
Sur Eurosport Player
 Superbike LIVE Regarder 
 MOTO GP : GP de FranceRegarder 
En ce moment sur Eurosport
  •  10:45 TENNIS
    TENNIS : Internationaux de Franc...
  • 16:00 CYCLISME
    CYCLISME : Tour d'Italie
 
 
 
Natation - Ch. d'Europe Budapest

Bernard renaît de ses cendres

Sans titre depuis son sacre olympique à Pékin et en proie au doute après le relais, Alain Bernard a su répondre à ses détracteurs en conservant son titre européen sur 100m, au terme d'un combat intense avec le Russe Evgeny Lagunov. Le temps est désormais au relâchement.

 
Bernard ne pensait qu'à ça - Natation - Ch. d'Europe BudapestReuters
 

A voir sa joie à l'annonce de son succès, difficile de ne pas de rendre compte du soulagement d'Alain Bernard. La nageur antibois n'est plus celui qui se tenait la tête dans ses mains, après un dernier relais 4x100m totalement manqué par le champion olympique du 100m de Pékin. Le Français a brillamment retrouvé son rang en remportant l'épreuve reine des championnats d'Europe de Budapest, conservant ainsi son titre glané il y a deux ans. Deux ans, c'était surtout le temps qui lui a fallu pour retrouver le succès dans une compétition internationale. "Je suis soulagé car tout ne fut pas rose depuis un an ou deux, et aussi depuis lundi. Je voulais aussi montrer que je peux être fort. Au dernier coup de bras, je sens que cela va se jouer à rien. Alors je lance mon bras. Je savais que cela allait être dur. C'est d'autant plus beau que c'est dur."

Emu aux larmes en sortant de l'eau, Bernard a effacé tous ses doutes après avoir "lancé le bras" pour toucher et s'offrir la victoire qui lui faisait tant défaut. Et ce, après une belle bagarre avec le Russe Evgeny Lagunov (48.52), emmenant dans son sillage, son compatriote William Meynard (48.56), qui participait à sa première grande finale en individuel, même si le chrono de l'arrivée (48.49) aurait pu lui jouer un mauvais tour. "Dans une course tendue, je réussis à m'exprimer. Même si le chrono n'est pas là, une finale se joue sur l'adversité. Je maîtrise jusqu'à 75 mètres. Ensuite, je me suis un peu crispé, j'ai voulu rester très pointilleux."

" Cela m'a donné de la rage"

Alain Bernard, entraîné depuis 10 ans par Denis Auguin, a décroché son premier grand titre lors des Championnats d'Europe en 2008 à Eindhoven où il avait coiffé les couronnes sur 50 m et 100 m nage libre, avec trois records du monde à la clé. En 2009, il a échoué à remporter le seul titre qui manque à son palmarès, celui de champion du monde. Dans le bassin de Rome, il avait terminé deuxième derrière le Brésilien Cesar Cielo, qui détient depuis cette compétition la meilleure marque mondiale (46.91), soit 21 centièmes de mieux du record d'Europe de Bernard (47.12). "C'est d'abord une victoire pour moi-même. Elle représente beaucoup de choses. J'en ai beaucoup entendu depuis quelques semaines, quelques mois. On peut dire ce qu'on veut mais je suis sensible. Des choses assez blessantes ont été dites. Cela m'a donné de la rage."

Après les Mondiaux, le triple médaillé olympique de Pékin avait choisi de faire une pause et de faire l'impasse sur la saison en petit bassin (de septembre en décembre) pour souffler après une année post-olympique où il avait nagé plus par obligation que par plaisir. Il s'était même interrogé sur sa participation ou non à l'Euro-2010, seul rendez-vous international de l'année, situé à deux ans des JO de Londres. Son coach lui a lors concocté un entraînement plus léger et dès janvier, il s'est remis à travailler dur. Un effort qui ne fut donc pas vain, malgré un départ raté dans ces championnats d’Europe.

"Quand j'entends dire qu'Alain n'a rien fait depuis deux ans, alors qu'il est vice-champion du monde... Il y a eu des moments très, très difficiles. On s'est battu comme des chiens, relativise son entraîneur. Jeudi, on s'est dit : "il n'y a que toi et moi qui savons ce dont tu es capable". Il a réussi, il a été incroyable." Le triple médaillé des JO-2008 n'en a pas fini avec ces Championnats. Samedi matin, il participe au séries du 50 m libre et sera très probablement intégré sur le relais 4x100 m 4 nages, où là encore, de belles choses sont encore à venir dès dimanche. Pour ne pas dire d'ici deux ans pour les JO-2010 à Londres.

 
Réagissez à cet article
 
24 Commentaires
Publier
 

Vous êtes authentifié comme journaliste :

  • Vos publications seront affichées comme telles
  • Vous pouvez supprimer des commentaires abusifs
  • Vos signalements banniront l'utilisateur immédiatement
     
  • 24.
    Rodayme OM23 surtout que c'est pas distinctif comme nom de famille. lol !Le 14/08/2010 à 02:51
     
     
     
  • 23.
    Reinigoups j'ai confendu Stravius et Stasiulis donc tout est bon Stravius devrait nager :)Le 14/08/2010 à 01:56
     
     
     
  • 22.
    ReinigLa composition probable : Agnel Lefert Stravius et le 4e je pense qu'il prendront le meilleur chrono entre Rouault et Haramboure, Stravius ne devrait pas nager :) à cause de sa final sur 200 dos.Le 14/08/2010 à 01:54
     
     
     
  • 21.
    ReinigLa France peut gagner le titre sur 4x200, j'ai fait mes calculs et ça se joura entre la Russie. L'Allemagne sera 3e car un de leur relayeur n'est pas spécialiste du 200m et il nage moins de 1mn50.Le 14/08/2010 à 01:49
     
     
     
  • 20.
    ReinigLaLe 14/08/2010 à 01:48
     
     
     
  • 19.
    demo_ctatureBravo pour cette grande victoire et toutes celles de l'équipe de France !!Le 14/08/2010 à 01:43
     
     
     
  • 18.
    tipicalfafaet au passage avec les 7 dixiemes a peu pres je crois qu'on rajoute a un 100m lancé pour estimer un temps arreté Gilot a fait mieux qu'amaury en serie du relais, mais le 100 et le 50 c'est pas pareil... Amaury est un des meilleur partant au monde et sur 50...Le 14/08/2010 à 01:38
     
     
     
  • 17.
    richard beerLes gars ne sont pas des machines ...il y a des jours avec et des jours sans ...je suis content pour Bernard...c'est un TRES GRAND champion BRAVO!!!!Le 14/08/2010 à 01:30
     
     
     
  • 16.
    tipicalfafahum... oui cest bien pour ca que j'ai dit que je voyais bien passer Amaury et bousquet,
    jai pas dit qu'amaury avait pas nagé jai dit peu nagé , un seul 100m...
    t'inquiete que je suis plutot au courant de ce qui se passe...
    Le 14/08/2010 à 01:29
     
     
     
  • 15.
    Reinigptdr qu'Amaury n'a pas nagé mais dans les séries du relais il a claqué le meilleur chrono de tous les nageurs, et Bousquet a gagné un titre sur 50m papillon.Le 14/08/2010 à 00:55
     
     
     
  • 14.
    tipicalfafaagnel pas present sur le 200 cest vraiment nimporte quoi , donc entre les selections et les choix perso au final on avait un potentiel encore plus fort, c'est dire... avec je crois seulement 31 nageurs 17 14 me semble c'est fort,
    apres les athletes les bleus continuent de surfer...
    Le 14/08/2010 à 00:50
     
     
     
  • 13.
    tipicalfafareussir un bon dernier relais pour le 4 nages,
    bousquet a pas beaucoup nagé et amaury encore moins car son objectif principal est le 50 donc je les vois bien passer tous les deux meme si gilot a été meilleur qu'amaury cette saison sur 50 et bien que il faut dire c'est vrai que gilot a pas nagé non plus lol , entre ça et les selections qui etaient mal faite
    Le 14/08/2010 à 00:47
     
     
     
  • 12.
    tipicalfafaun champion olympique n'a pas a ne pas être dans un relais, c'est ça l'evidence, et sans bernard avoir le relais le meilleur du monde faut pas etre si presomptueux, il ne devrait peut etre pas prendre le dernier relais voila tout, sur le 4 nages par contre ya pas le choix, maintenant je verrais bien bousquet et leveaux passer pour le 50 demain et alain avec un peu de repos du coup et le morale...Le 14/08/2010 à 00:43
     
     
     
  • 11.
    Marika57Mais tipicalfafa on ne remet pas en cause son palmares ... s'il est incapable de prendre un dernier relais et ben alors qu'il ne le prenne pas et puis basta !Le 14/08/2010 à 00:14
     
     
     
  • 10.
    ReinigArrêtez de vous battre pour rien, si Bernard veut se faire pardonner il devra faire le 4e temps des séries sur 50m nlLe 14/08/2010 à 00:07
     
     
     
  • 9.
    cristofdbcBernard est un grand nageur mais individuel...

    le coup des bises était de trop...
    c'est un manque de respect pour ses comptriotes...

    Le relais sans Bernard a largement les moyens d'etre le meilleur du monde, c'est une evidence...

    Donc laissons Bernard se concentrait sur l individuel
    et un relais que sur le relais ...
    Le 13/08/2010 à 23:56
     
     
     
  • 8.
    tipicalfafapour ceux qui savent pas compter ca fait 19 medailles internationales...Le 13/08/2010 à 23:44
     
     
     
  • 7.
    tipicalfafajuste un petit rappel Bernard c'est :

    -champion olympique plus 1 argent et 1 bronze
    -vice champion du monde et 2 bronze
    -6 fois champion d'europe plus 4 argent et 3 bronze
    Le 13/08/2010 à 23:41
     
     
     
  • 6.
    Alex91090JO-2012, c'est quand même mieux !Le 13/08/2010 à 23:39
     
     
     
  • 5.
    tipicalfafatout comme a pekin et rome, mais il faut pas juger quand on ne s'est jamais retrouvé dans des start a ce niveau...
    il a rapporté mille fois plus au sport francais que vous dans votre canapé...
    bref moi je dis bien joué alain belle reaction !!!
    Le 13/08/2010 à 23:36
     
     
     
  • 4.
    tipicalfafatss vla les mauvaises langues qui en plus niveau connaissance...
    c'est bien justement parceque le relais ce n'est PAS que pour lui,
    il se met deja suffisament de pression tout seul et a coté ya la presse
    et les supporters en carton qui font pareil, j'aimerais vous voir prendre un dernier relais,
    ahah, elle est bien bonne celle là. c'est clair qu etant un vrai supporter jai été le 1er decu,
    Le 13/08/2010 à 23:36
     
     
     
  • 3.
    midnight expressMAGNIFIQUE !
    il était attendu, il a répondu présent, un grand champion !!

    BRAVO!!!
    Le 13/08/2010 à 23:36
     
     
     
  • 2.
    Marika57Exact slayermanee Mias comme je l'ai deja dit, quand c'est pour lui il est là ...Le 13/08/2010 à 23:06
     
     
     
  • 1.
    slayermaneec'est d'autant plus incomprehensible quil a plombé a lui tout seul le relais en debut de semaine ....Le 13/08/2010 à 23:00
     
     
     
 
 
À ne pas manquer
  • Paf le Chien

    Paf le Chien se met au sport dans un univers Rugby totalement délirant.

  • QuizTower

    Testez vos connaissances sportives et affrontez les autres participants dans un jeu complètement délirant !

  • Eurogoals Champions Fantasy

    Champions Fantasy est un jeu en temps réel basé sur la Ligue des Champions UEFA 2011/2012

Suivre Eurosport.com
 
Sur Facebook
 
Sur Twitter
 
Sur Mobile