L'accréditation sera suspendue pendant la durée de l'enquête, a ajouté l'AMA sans indiquer combien de temps elle pourrait prendre. Durant cette suspension, le laboratoire n’est pas autorisé à effectuer des analyses d’échantillons antidopage, a souligné l'Ama, dont le siège est à Montréal. Le laboratoire dispose de 21 jours pour faire appel au Tribunal arbitral du sport (TAS).
Le communiqué de l'agence ne précise pas les raisons de la suspension, rappelant seulement que l'Ama doit s’assurer que les laboratoires accrédités maintiennent les plus hauts standards de qualité. Cette supervision est confiée en partie aux agences nationales d’accréditation, indépendantes de l’Ama et membres de la Coopération internationale d’accréditation des laboratoires (ILAC). L’Ama évaluera à nouveau le statut du laboratoire à la fin de la période de suspension. Le 6 mai, l'AMA avait suspendu dans les mêmes conditions l'accréditation du laboratoire de Tunis.
