Selon la presse suisse, cette décision fait suite à une soirée arrosée à Sotchi, au cours de laquelle Abplanalp aurait notamment eu une altercation avec Pini.
"A l'approche de la fin de la saison, Swiss-Ski met un terme à sa collaboration avec Stefan Abplanalp. L'entraîneur de groupe de l'équipe féminine de vitesse, licencié avec effet immédiat, est retourné en Suisse ce matin", déclare la Fédération dans un communiqué publié sur son site internet.
Les résultats de l'équipe féminine suisse ne sont pas bons cette saison, avec aucune skieuse dans les 10 premières du classement général de la Coupe du monde, mais la Fédération assure que ce licenciement est lié au "comportement de l'entraîneur en dehors des pistes", qui lui avait "déjà valu un avertissement écrit il y a quelques jours."
Elle évoque sans plus de détails "les récents incidents survenus lors des courses de Coupe du monde à Sotchi, où Stefan Abplanalp avait publiquement fait preuve d'un manque de professionnalisme flagrant, et ce à plusieurs reprises".
