Garcia-Lopez, 29 ans, qui a consacré moins d'une heure à Brown sur la terre ocre allemande, est mené 3-1 dans ses confrontations avec Monaco, N.14 mondial, n'ayant remporté que leur premier face à face en 2005.
A 28 ans, Monaco est en quête d'un troisième trophée cette saison après ses succès à Vina del Mar (Chili) en janvier puis à Houston (Texas) en avril, chaque fois sur terre battue.
Les deux autres billets pour les demi-finales se jouent lors des rencontres opposant le Serbe Janko Tipsarevic (N.1) à l'Allemand Bjorn Phau et le Brésilien Thomaz Bellucci à l'Allemand Cedrik-Marcel Stebe.
