Candela retrouve l'Italie

Le Français, champion du monde (1998) et d'Europe (2000), s'était engagé le 31 janvier dernier avec la formation anglaise, après avoir quitté l'AS Rome en cours de saison. Originaire de Bédarieux (sud de la France), Candela était arrivé dans la capitale italienne en janvier 1997 en provenance de Guingamp. Il avait débuté sa carrière à Toulouse (1991-1995).

Il s'est imposé comme l'un des meilleurs arrières du Championnat italien et a pris une part prépondérante dans la conquête du titre national de la Roma en 2001. Sur la sellette en raison de performances très moyennes la saison dernière, il avait perdu sa place de titulaire au début de cette saison, ne jouant que très épisodiquement.