Journal des transferts

L'AS Monaco aurait fait une offre de quatre millions d'euros au Bayern Munich pour s'attacher les services du Brésilien Giovane Elber. L'avant-centre du club bavarois, relégué sur le banc de touche depuis l'arrivée de Roy Makaay, cherche un club où il puisse jouer. L'AS Monaco, qualifiée pour la prochaine Ligue des Champions, serait prête à offrir un contrat de quatre ans avec un salaire de 2,5 millions d'euros par an au joueur. Pour l'instant, Elber réfléchit.

Le Stade rennais s'active sur le marché des transferts. L'attaquant Tony Vairelles doit signer un contrat d'un an, avec une option pour une année supplémentaire, jeudi ou vendredi. Pour Philippe Delaye, à l'essai à Blackburn en ce moment, les dirigeants attendent une réponse de leurs homologues anglais jeudi ou vendredi. Les Argentins Gabriel Loeschbor et Mario Turdo devraient être prêtés, respectivement à Murcie et Leganes, tandis que le milieu uruguayen Andres Fleurquin pourrait s'engager avec Cordoue, également sous la forme d'un prêt. Alexender Frei et Olivier Sorlin, cantonnés à un rôle de remplaçant depuis le début de la saison, devraient cependant rester au club.

Les dirigeants de Chelsea sont décidés à ne pas lâcher la piste Crespo. Le Corriere dello sport rapporte mercredi que des discussions sont en cours avec l'agent du joueur, Fernando Hidalgo. "Les discussions avec Chelsea avancent et le club réfléchit à une proposition. J'ai de bons rapports avec le club londonien mais pour l'instant rien n'est fait.," a déclaré Hidalgo. Claudio Ranieri, l'entraîneur de Chelsea, souhaite recruter un grand buteur avant la date limite des transferts, fixée au 31 août.

Robert Budzynski, le directeur sportif du FC Nantes, a affirmé que l'attaquant Hassan Ahamada resterait au club cette saison.

Le milieu anglais Paul Gascoigne, 36 ans, s'est engagé avec le club d'Al Jazira, aux Emirats arabes unis.

Southampton semble avoir abandonné la piste Olivier Kapo . La somme de 10 millions d'euros réclamée par Auxerre est jugée trop élevée par les dirigeants des Saints.

Sam Allardyce, le manageur de Bolton, était en Italie lundi pour discuter avec les agents d'Ibrahim Ba. Le milieu français est libre de tout contrat.

Le meneur de jeu tunisien du Paris SG Selim Benachour serait en contacts avancés avec le RC Lens. Le Real Saragosse est également sur les rangs.

Sir Alex Ferguson négocie actuellement avec les dirigeants de Manchester United pour prolonger son contrat jusqu'en 2005.

Le défenseur de Leeds Danny Mills devrait être prêté pour un an à Birmingham City.