Arshavin à Arsenal

Le milieu offensif du Zenith Saint-Pétersbourg Andreï Arshavin s'est engagé lundi soir avec Arsenal jusqu'en juin 2012. Le club, qui a envoyé en début de soirée les documents à la Premier League, n'attend plus que l'aval de l'organisme gestionnaire de la première division anglaise pour officialiser le transfert. L'indemnité de transfert serait d'environ 13,3 millions d'euros.

Olivier Dacourt, qui portait les couleurs de l'Inter Milan depuis 2006, a été prêté jusqu'à la fin de la saison à Fulham. L'ex-international, âgé de 34 ans, n'entrait plus dans les plans de son entraîneur Jose Mourinho cette saison. Il compte 21 sélections avec les Bleus mais n'a plus été rappelé chez les Bleus depuis 2004. Dacourt va retrouver la Premier League six ans après avoir quitté Leeds. Il a également porté les couleurs d'Everton une saison (1998-99). Avec l'Inter, il a remporté une Coupe d'Italie (2006) et deux championnats (2007 et 2008). Il avait joué un rôle central dans le premier de ces deux sacres.

Charles N'Zogbia s'est engagé à Wigan, quittant Newcastle, où il était en conflit ouvert avec son entraîneur Joe Kinnear, a annoncé lundi le président de Wigan, Dave Whelan. Le défenseur Ruan Taylor prend la direction opposée. Agé de 22 ans, N'Zogbia n'a pas pardonné à Kinnear d'avoir mal prononcé son nom, selon lui intentionnellement, dans une interview. Il l'avait appelé "Insomnia". Il avait prévenu qu'il "ne rejouerait plus pour lui tant qu'il serait entraîneur de Newcastle" . Evoquant "une tentative désespérée d'organiser un départ de Newcastle" , Kinnear avait reconnu s'être "un peu emmêlé les pinceaux". "Mais si on m'avait donné une livre à chaque fois que j'ai mal prononcé le nom d'un joueur ces dernières années, je serais un homme vraiment très riche", avait-il poursuivi. N'Zogbia était arrivé à Newcastle en 2004. Il avait été formé au Havre.

L'attaquant irlandais Robbie Keane revient au club londonien de Tottenham, six mois seulement après l'avoir quitté, a annoncé lundi son équipe actuelle de Liverpool. Les deux clubs sont tombés d'accord sur le montant de l'indemnité de cession et le joueur a passé lundi après-midi une visite médicale pour officialiser le transfert. Agé de 28 ans, Keane avait expliqué que jouer pour Liverpool était "un rêve d'enfant". Mais il ne s'est jamais imposé dans le nord-ouest de l'Angleterre, inscrivant cinq buts en 19 apparitions en championnat.

L'ailier portugais de l'Inter Milan, Ricardo Quaresma, a été prêté jusqu'à la fin de la saison à Chelsea. Agé de 25 ans, le joueur était arrivé en début de saison en provenance de Porto mais avait été publiquement critiqué par son entraîneur José Mourinho. L'Inter avait déboursé 24,6 millions d'euros pour l'attirer. A Chelsea, il va retrouver l'ancien sélectionneur du Brésil et du Portugal, Luiz Felipe Scolari, qui l'avait pourtant écarté de la sélection lors du Mondial 2006 alors qu'il venait d'être désigné meilleur joueur du championnat portugais.

L'international ukrainien du Zenit Saint-Pétersbourg, Anatoli Timochtchouk, va rejoindre le Bayern Munich l'été prochain.

Le Brésilien Jo a été prêté à Everton par Manchester City jusqu'à la fin de la saison, ont annoncé les deux clubs anglais lundi.

Henri Camara a été prêté à Stoke par Wigan, ont annoncé lundi les deux clubs anglais.

Le milieu de terrain international polonais Jacek Krzynowek quitte Wolfsburg pour rejoindre Hanovre où il a signé un contrat d'un an et demi, a annoncé Wolfsburg lundi.

Portsmouth a recruté le milieu défensif grec de l'AEK Athènes, Angelos Basinas, 33 ans.

L'attaquant français de 18 ans Yann Ekra, qui évoluait dans le club anglais d'Hull City a été prêté jusqu'à la fin de la saison au Panionios Athènes.

L'ailier argentin Juan Carlos Menseguez a signé jusqu'à la fin de la saison avec West Bromwich. Agé de 24 ans, Menseguez a été prêté avec une option d'achat par le club argentin de San Lorenzo.