NHL : un joueur écope d'un demi-million de dollars d'amende et 41 matches de suspension

Auteur d'un coup d'épaule dévastateur dans la tête du joueur des Anaheim Ducks Jakob Silfverberg lors d'un match de pré-saison. Alors que la saison n'a pas encore commencé, Torres ne reprendra le chemin des patinoires que le 14 janvier prochain. Il ne sera pas payé pendant sa suspension, ce qui va lui coûter environ 440.000 dollars (près de 390.000 euros), selon les accords régissant la NHL. Cet argent alimentera le fonds d'assistance d'urgence des joueurs.

Récidiviste, Torres avait été suspendu en 2013 pour les rencontres des demi-finales de la Conférence Ouest de NHL avec les Sharks, après une mise en échec à la tête jugée illégale sur le hockeyeur des Los Angeles Kings Jarret Stoll. Une saison auparavant, il avait déjà été suspendu 21 matches de NHL pendant les play-offs.