La coupe en Chine

Cette coupe est le dernier trésor à être exposé à Shanghai aux côtés de la petite sirène danoise, de tableaux impressionnistes français et d'une sculpture de Rodin, ainsi que d'une oeuvre du peintre de la renaissance italienne Le Caravage.

Mais la coupe n'a été montrée qu'un seul jour à l'exposition, à l'occasion de la journée de l'Espagne. Des visiteurs étonnés ont pris des photos et se demandaient si la coupe, protégée par du verre et du satin rouge ainsi que par un garde attitré, était la vraie ou une simple reproduction.

Les vainqueurs de la coupe du monde reçoivent une reproduction de la coupe originale qui reste dans les mains de la FIFA, et n'est exhibée qu'une fois tous les quatre ans à l'occasion des finales de coupe du monde.

"Nous sommes ravis d'apporter la coupe du monde de la FIFA en Chine. C'est quelque chose dont notre pays est très fier", a déclaré M. Zapatero devant le trophée à l'entrée du pavillon espagnol, un immense édifice recouvert d'osier.

Pour la première fois de son histoire, l'Espagne a remporté la coupe du monde, par 1-0 face aux Pays-Bas lors de la finale, en Afrique du Sud.

La coupe devait reprendre le chemin de l'Espagne lundi soir avant de continuer sa tournée dans ce pays par la ville de Tolède, selon des responsables du pavillon espagnol.

M. Zapatero est arrivé dimanche à Shanghai et doit rencontrer mardi des dirigeants chinois à Pékin, dont le Premier ministre Wen Jiabao.

Plus de 70 millions de visiteurs, dont une grande majorité de Chinois, sont attendus au total durant l'exposition universelle de Shanghai, qui a ouvert ses portes le 1er mai et doit s'achever le 31 octobre.