La domination allemande

Otto Becker, en troisième relayeur, a assuré son équipe du titre malgré une faute au dernier obstacle (un oxer en forme de barque). Ludger Beerbaum, désormais quintuple champion olympique, a réalisé un sans faute pour terminer. Le remplaçant Marco Kutscher, sur Montender, auteur d'un double sans faute, a également joué un rôle important dans cet énième succès de l'équipe de Kurt Gravemeier. A l'issue du barrage, les Américains ont décroché au temps la médaille d'argent aux dépens des Suédois.

Après le passage des six premiers cavaliers (trois par équipes), tous sans faute sur un parcours raccourci, les Américains avaient un avantage consistant de sept secondes. Dans ce contexte, le Suédois Rolf-Goran Bengtsson a renoncé à s'élancer. Pour les Etats-Unis, Beezie Madden avait été parfaite, en selle sur Authentic, au cours des deux manches, contrairement à Peter Wylde (Fein Cera), troisième des Mondiaux-2002, qui avait fait tomber trois barres sur chaque parcours.

La Suisse a terminé cinquième (26 pts), trahie par son pilier Markus Fuchs, seul rescapé de l'équipe médaille d'argent à Sydney. En outre, les Helvètes ont multiplié les fautes à la rivière. Avec une équipe renouvelée à cent pour cent, les Pays-Bas ont pris la quatrième place (24 pts). L'épreuve a été marquée par la journée noire de l'équipe de France, championne du monde 2002, qui a déploré les blessures de deux chevaux, dont celle de Dilème de Cèphe, monté par Bruno Broucqsault, victime d'une déchirure à un tendon de l'antérieur droit.