Ligue des champions • Quart de finale
  • 2nde période
  • Manchester City
  • Dortmund
  • Foden
    90'
  • Reus
    84'
  • MoreyMeunier
    81'
  • DahoudDelaney
    81'
  • KnauffReyna
    63'
  • SilvaJesus
    59'
  • 1ère période
  • Manchester City
  • Dortmund
  • Bellingham
    37'
  • Can
    29'
  • De Bruyne
    19'
avant-match

Manchester City - Borussia Dortmund

Ligue des champions - Suivez en live la rencontre de Football opposant Manchester City et Dortmund. Ce match se déroule le 6 avril 2021 et débute à 21:00. Eurosport propose pour cette rencontre un suivi en direct permettant de connaître l'évolution du score et les actions importantes.
Les entraineurs Josep Guardiola et Edin Terzic vont-ils trouver la solution pour l'emporter dans ce match ? Suivez l'intégralité de cette confrontation avec le live Eurosport.

Vous avez également la possibilité de donner votre avis sur le match en votant ci-dessous: qui va gagner la rencontre entre Manchester City et Dortmund ? Avant la rencontre, nous vous proposons également de lire des articles relatifs à ces deux équipes de Football.
Consultez la fiche détaillée pour Manchester City, ainsi que celle pour Dortmund. Découvrez également toute l'actualité du Football: calendrier, résultats et classements.

    
30
Temps forts 
 
 Supprimer
23:24

Âgé de 20 ans et 313 jours, Phil Foden est le plus jeune Anglais à marquer un but d'une victoire à la 90e minute dans un match de Ligue des champions, dépassant Wayne Rooney qui avait 21 ans et 182 jours lorsqu'il a marqué le but vainqueur pour Manchester United dans un 3-2 contre Milan en avril 2007.

22:59

En marquant son 18e but pour le Borussia en Ligue des champions, Marco Reus dépasse Robert Lewandowski (17 buts), pour devenir le meilleur buteur de Dortmund dans l'histoire de la compétition.

22:56

Depuis leur première saison en Ligue des champions en 2011-2012, aucune équipe n'a marqué plus de buts à la 90e minute que Manchester City (17, à égalité avec le Real Madrid).

  • Fin de 2nde période
90e+4

C'est la fin de cette rencontre ! Manchester City s'impose contre le Borussia Dortmund (2-1), grâce à des buts de Kevin De Bruyne (19e) et de Phil Foden (90e), contre une réalisation de Marco Reus (84e).

Manchester City's English midfielder Phil Foden (2R) celebrates scoring his team's second goal with Manchester City's German midfielder Ilkay Gundogan during the UEFA Champions League first leg quarter-final football match between Manchester City and Boru
90e+2

Phil Foden est le troisième plus jeune Anglais à marquer en quart de finale de la Ligue des champions, derrière Alan Smith en 2001 pour Leeds (20 ans et 158 jours) et Theo Walcott en 2009 pour Arsenal (20 ans et 30 jours).

90e

Il y aura trois minutes de temps additionnel.

Phil Foden traf gegen den BVB
  • Phil Foden
    ButPhil FodenManchester CityManchester City reprend l'avantage ! Parfaitement bien trouvé sur le côté droit de la surface de réparation, Ilkay Gundogan, aux six mètres, sert Phil Foden à ses côtés, qui conclut, du gauche !
    Dans ce matchButs1Tirs cadrés3Fautes1Tirs non cadrés2
90e

Manchester City reprend l'avantage ! Parfaitement bien trouvé sur le côté droit de la surface de réparation, Ilkay Gundogan, aux six mètres, sert Phil Foden à ses côtés, qui conclut, du gauche !

Manchester City's English midfielder Phil Foden (2R) celebrates scoring his team's second goal with Manchester City's German midfielder Ilkay Gundogan during the UEFA Champions League first leg quarter-final football match between Manchester City and Boru
89e

Marco Reus est le premier joueur à marquer un but en Ligue des champions contre Manchester City depuis Luis Díaz pour Porto en octobre, mettant fin à la série des Citizens de 788 minutes sans encaisser de but dans la compétition (sept clean sheets consécutifs avant ce mardi).

87e 

Nouveau corner en faveur de Manchester City, grâce à Kevin De Bruyne.

Dortmund's German forward Marco Reus (L) celebrates after scoring the equalising goal with Dortmund's Norwegian forward Erling Braut Haaland (L)during the UEFA Champions League first leg quarter-final football match between Manchester City and Borussia Do
86e 

Manchester City obtient un nouveau corner, grâce à João Cancelo.

Marco Reus of Borussia Dortmund celebrates after scoring their team's first goal during the UEFA Champions League Quarter Final match between Manchester City and Borussia Dortmund at Etihad Stadium on April 06, 2021 in Manchester, England
  • Marco Reus
    ButMarco ReusDortmundÉgalisation du Borussia Dortmund ! Sur une magnifique remise en une touche de balle d'Erling Haaland, Marco Reus, dans la surface de réparation, parvient à égaliser, d'une frappe du pied droit !
    Dans ce matchButs1Tirs cadrés1Tir arrêté1Fautes1
84e

Égalisation du Borussia Dortmund ! Sur une magnifique remise en une touche de balle d'Erling Haaland, Marco Reus, dans la surface de réparation, parvient à égaliser, d'une frappe du pied droit !

Reus and Haaland
83e 

On se rapproche de la fin de cette rencontre et pour le moment, Manchester City tient son avantage.

Phil Foden entschied das Viertelfinal-Hinspiel in der Champions League gegen Borussia Dortmund
  • Thomas Meunier
    sortantMateu MoreyDortmundPour le Borussia Dortmund, Mateu Morey est remplacé par Thomas Meunier.
    Dans ce matchFautes subies1Coups francs1
  • Thomas Meunier
    entrantThomas MeunierDortmund
81e

Pour le Borussia Dortmund, Mateu Morey est remplacé par Thomas Meunier.

  • Thomas Delaney
    sortantMahmoud DahoudDortmundPour le Borussia Dortmund, Mahmoud Dahoud est remplacé par Thomas Delaney.
  • Thomas Delaney
    entrantThomas DelaneyDortmund
81e

Pour le Borussia Dortmund, Mahmoud Dahoud est remplacé par Thomas Delaney.

80e 

Phil Foden, dans la surface de réparation, tente une nouvelle fois sa chance, du pied gauche, mais son tir est trop croisé et le ballon fuit le cadre.

Erling Braut Haaland, Phil Foden
79e 

Depuis quelques minutes, Manchester City a clairement accéléré.

Phil Foden of Manchester City celebrates with teammates Ruben Dias and Ilkay Guendogan after scoring their team's second goal during the UEFA Champions League Quarter Final match between Manchester City and Borussia Dortmund at Etihad Stadium on April 06
77e 

Après un contre, Phil Foden, à l'entrée de la surface de réparation, frappe à son tour, du pied gauche, mais Marwin Hitz ne parvient pas à se saisir du ballon ! Derrière, Mats Hummels ne prend pas de risques et concède un corner.

6: Phil Foden of Manchester City celebrates after scoring their team's second goal during the UEFA Champions League Quarter Final match between Manchester City and Borussia Dortmund at Etihad Stadium on April 06, 2021 in Manchester, England
76e 

A l'entrée de la surface de réparation, Kevin De Bruyne frappe du pied droit, mais son ballon passe à côté !

74e 

D'autres changements pourraient donc intervenir rapidement.

Erling Haaland of Borussia Dortmund interacts with eferee Ovidiu Hategan during the UEFA Champions League Quarter Final match between Manchester City and Borussia Dortmund at Manchester City Football Academy on April 06, 2021 in Manchester, England
72e 

De nombreux joueurs sont actuellement à l'échauffement, de part et d'autre.

70e 

Désormais, Manchester City semble être déjà en train de gérer son avantage au niveau du tableau d'affichage.

Kevin De Bruyne
68e 

Les deux équipes continuent de mettre une sacrée intensité dans une seconde période, qui n'a pas vraiment de temps mort.

66e 

De loin, Ilkay Gundogan frappe du pied droit, mais Mats Hummels le contre.

65e

L'occasion pour Manchester City ! Servi sur un centre en retrait, Phil Foden, plein axe dans la surface de réparation, frappe du plat du pied gauche, mais Marwin Hitz s'interpose, du pied ! Derrière, la frappe du pied droit de Joao Cancelo passe largement à côté.

  • Giovanni Reyna
    sortantAnsgar KnauffDortmundPour le Borussia Dortmund, Ansgar Knauff est remplacé par Giovanni Reyna.
    Dans ce matchFautes1Fautes subies1
  • Giovanni Reyna
    entrantGiovanni ReynaDortmund
63e

Pour le Borussia Dortmund, Ansgar Knauff est remplacé par Giovanni Reyna.

62e 

Marco Reus se charge d'un coup-franc extrêmement bien placé, mais sa frappe du pied droit est contrée par Ruben Dias, présent dans le mur. Derrière, sa nouvelle tentative file à côté.

60e

Gabriel Jesus est signalé en position de hors-jeu.

  • Gabriel Jesus
    sortantBernardo SilvaManchester CityPour Manchester City, Bernardo Silva est remplacé par Gabriel Jesus.
  • Gabriel Jesus
    entrantGabriel JesusManchester City
59e

Pour Manchester City, Bernardo Silva est remplacé par Gabriel Jesus.

58e 

Un premier changement se prépare du côté de Manchester City.

56e 

Toutefois, les joueurs de Manchester City ne tardent pas bien longtemps avant de reprendre le contrôle du ballon.

54e 

En ce début de seconde période, le Borussia Dortmund se montre bien plus entreprenant que lors de la première période.

MANCHESTER, UNITED KINGDOM - APRIL 06: Jude Bellingham of Borussia Dortmund reacts during the Champions League match between Manchester City and Borussia Dortmund at the Manchester City Football Academy on April 06, 2021 in Manchester, United Kingdom
52e 

Dans la surface de réparation, Phil Foden frappe du pied gauche, mais son ballon file à côté.

51e 

Ansgar Knauff obtient un nouveau corner pour les siens.

50e 

A noter qu'aucun changement n'est intervenu, à la pause, de part et d'autre.

) Erling Haaland of Borussia Dortmund and goalkeeper Ederson of Manchester City battle for the ball during the UEFA Champions League Quarter Final match between Manchester City and Borussia Dortmund at Manchester City Football Academy on April 6, 2021 in
48e

L'occasion pour le Borussia Dortmund ! Erling Haaland s'infiltre dans la surface de réparation. A la lutte avec Ruben Dias, le Norvégien, avant de perdre l'équilibre, frappe du pied gauche, mais Ederson, sorti à sa rencontre, repousse le danger, des pieds !

Manchester City and Borussia Dortmund at Manchester City Football Academy on April 6, 2021 in Manchester, United Kingdom
  • 2nde période
46e

C'est parti pour la seconde période ! Le coup d'envoi a été donné et Manchester City a engagé.

Manchester City's English defender John Stones (L) vies with Dortmund's Norwegian forward Erling Braut Haaland during the UEFA Champions League first leg quarter-final football match between Manchester City and Borussia Dortmund at the Etihad Stadium in M
  • Fin de 1ère période
45e+2

C'est la mi-temps ! Au terme des 45 premières minutes de jeu, Manchester City mène contre le Borussia Dortmund (1-0), grâce à un but de Kevin De Bruyne (19e).

45e+1 

Dans la surface de réparation, Riyad Mahrez tente sa chance, du pied gauche, mais Marwin Hitz parvient à se saisir du ballon.

45e

Il y aura une minute de temps additionnel.

45e 

De loin, Raphaël Guerreiro frappe du pied gauche, mais Ruben Dias le contre.

43e 

Depuis le début de la rencontre, Jude Bellingham se montre remuant et est bien le joueur du Borussia Dortmund le plus en vue.

41e 

On se rapproche de la pause et pour le moment, Manchester City a fait le plus dur, sans pour autant s'être encore mis à l'abri.

39e 

Le pressing de Manchester City gêne considérablement le Borussia Dortmund, qui a bien du mal dans la relance.

Jude Bellingham of Borussia Dortmund tackles Ederson of Manchester City to win the ball during the UEFA Champions League Quarter Final match between Manchester City and Borussia Dortmund at Etihad Stadium on April 06, 2021 in Manchester, England.
  • Jude Bellingham
    Carton JauneJude BellinghamDortmundAprès une faute sur Ederson, Jude Bellingham est averti.
    Dans ce matchTirs cadrés1Cartons jaunes1Fautes2Fautes subies1
37e

Après une faute sur Ederson, Jude Bellingham est averti.

Jude Bellingham, Ederson
36e 

Marwin Hitz capte parfaitement un coup-franc adverse.

34e 

Le jeu a donc repris et Manchester City continue de monopoliser le ballon.

32e 

L'arbitre revient et finalement, il n'accorde pas le penalty !

31e 

L'arbitre va aller vérifier lui-même les images...

  • Emre Can
    Carton JauneEmre CanDortmundEmre Can a été averti sur cette action.
    Dans ce matchTir arrêté1Cartons jaunes1Fautes1
30e

Emre Can a été averti sur cette action.

29e

Penalty pour Manchester City ! Emre Can s'est rendu coupable d'une faute sur Rodrigo. L'arbitre n'hésite pas et désigne le point de penalty !

27e 

De loin, Ilkay Gundogan frappe du pied gauche, mais Manuel Akanji le contre.

25e 

Depuis le début de la rencontre, Erling Haaland a bien du mal à être trouvé.

23e 

Après ce premier but encaissé, le Borussia Dortmund essaye de repartir de l'avant, mais les occasions sont rares, pour le moment.

21e

Avec ce premier but de Kevin De Bruyne, Manchester City a désormais marqué 18 buts depuis son dernier concédé en Ligue des champions. La plus longue série sans encaisser de buts dans l'histoire de la compétition.

  • Kevin De Bruyne
    ButKevin De BruyneManchester CityOuverture du score pour Manchester City ! Après un ballon perdu par Emre Can au milieu de terrain, Kevin De Bruyne est à la réception du ballon. Le Belge file vers le but et décale Phil Foden sur le coté gauche. Après un centre, Riyad Mahrez est à la réception du ballon à droite. L'international algérien parvient à centrer en retrait, dans la surface de réparation, pour Kevin De Bruyne, qui termine le travail, du pied droit !
    Dans ce matchButs1Tirs cadrés1Corners2
19e

Ouverture du score pour Manchester City ! Après un ballon perdu par Emre Can au milieu de terrain, Kevin De Bruyne est à la réception du ballon. Le Belge file vers le but et décale Phil Foden sur le coté gauche. Après un centre, Riyad Mahrez est à la réception du ballon à droite. L'international algérien parvient à centrer en retrait, dans la surface de réparation, pour Kevin De Bruyne, qui termine le travail, du pied droit !

Kevin De Bruyne of Manchester City (C) celebrates with teammates after scoring their team's first goal during the UEFA Champions League Quarter Final match between Manchester City and Borussia Dortmund at Etihad Stadium on April 06, 2021 in Manchester, En
17e

Parmi ces tirs, un seul a donc été cadré.

Emre Can against Rodri - Manchester City vs. Borussia Dortmund
15e

Depuis le début de la rencontre, le Borussia Dortmund a déjà frappé deux fois au but, contre zéro pour Manchester City.

Kevin De Bruyne of Manchester City and Mateu Morey of Borussia Dortmund battle for the ball during the UEFA Champions League Quarter Final match between Manchester City and Borussia Dortmund at Manchester City Football Academy on April 6, 2021 in Manchest
13e

La possession du ballon est déjà largement en faveur de Manchester City (66% contre 34% pour le Borussia Dortmund).

Manchester City vs. Borussia Dortmund
11e 

Kevin De Bruyne en obtient un, à son tour.

10e 

Au tour de Riyad Mahrez d'obtenir un corner pour les siens.

8e 

De loin, Emre Can tente lui aussi sa chance, du pied droit, mais il se fait contrer. Dans la foulée, le Borussia Dortmund parvient à obtenir un nouveau corner.

7e 

Jude Bellingham, dans la surface de réparation, parvient à frapper, du pied gauche, mais Ederson, après une belle détente, repousse le danger !

5e 

Les Citizens essayent même déjà de s'installer dans le camp adverse.

Manchester City-Borussia Dortmund: Mateu Morey e Phil Foden (Getty Images)
3e 

Dans ces premières minutes de jeu, Manchester City prend déjà le contrôle du ballon.

  • 1ère période
1re

C'est parti pour la première période ! Le coup d'envoi a été donné et le Borussia Dortmund a engagé.

De Bruyne y Morey disputando un balón
20:56 

Les 22 acteurs pénètrent sur la pelouse !

Etihad Stadium
20:55 

Les deux équipes sont dans le couloir.

Erling Haaland Dortmund
20:50

Âgé de 19 ans et 86 jours, Ansgar Knauff est le plus jeune joueur allemand du Borussia Dortmund à débuter une rencontre de phase finale de la Ligue des champions.

20:45

Jude Bellingham (Borussia Dortmund) est le deuxième plus jeune joueur à débuter un quart de finale de Ligue des champions (17 ans et 281 jours), derrière seulement Bojan, en avril 2008 pour Barcelone contre le FC Schalke 04 (17 ans et 217 jours).

20:40

Finales incluses, il s'agira du 60e match de Pep Guardiola, en tant qu'entraîneur, en phase finale de la Ligue des champions. Seul Carlo Ancelotti en a joué plus (62). Guardiola possède déjà le plus grand nombre de victoires en phase finale (31), dans la compétition.

20:20

Depuis le début de cette saison de Ligue des champions, le meilleur buteur du Borussia Dortmund, également meilleur buteur de la compétition, est l'attaquant norvégien Erling Haaland (20 ans), déjà auteur de dix buts marqués mais également d'une passe décisive délivrée. Du côté de Manchester City, il s'agit de l'attaquant espagnol Ferran Torres (21 ans), avec déjà quatre buts marqués.

Borussia Dortmund lose to Frankfurt to put Champions League spot in doubt
20:15

De son côté, le Borussia Dortmund a également fini en tête de son groupe, à savoir le groupe F. Ensuite, en huitièmes de finale de cette Ligue des champions, le club a éliminé le FC Séville, grâce à une victoire (3-2) puis un match nul (2-2).

Erling Haaland hat bei Borussia Dortmund einen Vertrag bis 2024
20:10

Après être sorti en tête du groupe C, Manchester City a éliminé le Borussia Mönchengladbach, au stade des huitièmes de finale de cette Ligue des champions, grâce à deux victoires intervenues sur le même score (2-0).

20:05

A l'extérieur, toutes compétitions confondues, le Borussia Dortmund reste une série de deux rencontres sans victoire, avec un match nul et une défaite. Le 6 mars dernier, sur la pelouse du Bayern Munich (4-2), puis le 20 mars dernier, au FC Cologne (2-2).

Erling Haaland, Borussia Dortmund
20:00

Toutes compétitions confondues, le Borussia Dortmund n'a gagné qu'une seule de ses cinq dernières rencontres. C'était alors le 13 mars dernier, en Bundesliga, contre le Hertha Berlin (2-0). Durant cette même période, toutes compétitions confondues, le club a également enregistré deux matches nuls et deux défaites.

Ansgar Knauff startet im Champions-League-Viertelfinale gegen Manchester City
19:55

Cette fameuse défaite de Manchester City du 7 mars dernier est donc intervenue à domicile. Depuis, toutes compétitions confondues, le club reste sur deux victoires de rang, dans son antre.

19:50

Toutes compétitions confondues, Manchester City n'a perdu qu'une seule de ses 34 dernières rencontres. C'était alors le 7 mars dernier, en Premier League, contre Manchester United (0-2). Durant cette même période, le club a également enregistré trois matches nuls et 30 victoires dont 26 sur ses 27 derniers matches, cinq sur ses cinq dernières sorties.

19:45

La dernière confrontation entre les deux formations remonte au 21 juillet 2018. A l'occasion d'une rencontre de l'International Champions Cup, le Borussia Dortmund avait alors battu Manchester City (0-1), grâce à un but du milieu de terrain allemand Mario Gotze, sur penalty (28e).

Pep Guardiola (Manchester City)
19:40 

Voici la composition de départ du Borussia Dortmund d'Edin Terzic, en 4-3-3 : Hitz - Morey Bauza, Akanji, Hummels, Guerreiro - Bellingham, Can, Dahoud - Knauff, Haaland, Reus (c).

Prendront place sur le banc : Burki (g), Drljaca (g), Brandt, Delaney, Hazard, Meunier, Passlack, Piszczek, Reinier, Reyna, Schulz, Tigges.

Sont absents : Moukoko, Sancho, Schmelzer, Witsel et Zagadou.

19:35 

Les compositions d'équipes sont tombées. Voici celle du Manchester City de Pep Guardiola, en 4-2-3-1 : Ederson - Walker, Stones, Dias, Cancelo - Rodri, Gundogan - Mahrez, De Bruyne (c), Foden - Silva.

Prendront place sur le banc : Steffen (g), Trafford (g), Aguero, Ake, Fernandinho, Gabriel Jesus, Garcia, Laporte, Mendy, Sterling, Torres, Zinchenko.

19:30 

A huis clos, à l'Etihad Stadium de Manchester, l'arbitre de la rencontre sera le Roumain, Monsieur Ovidiu Hategan.

19:25

Bonsoir à toutes et à tous. Bienvenue sur Eurosport.fr pour suivre en direct et en intégralité la rencontre Manchester City - Borussia Dortmund, comptant pour les quarts de finale aller de la Ligue des champions. Le coup d'envoi est prévu à 21h.

Ilkay Gündogan spielt mit Manchester City am Dienstagabend gegen Borussia Dortmund