August blanchi

La Commission de discipline a rejeté la citation effectuée par l'Irlandais John West, commissaire à la citation de la rencontre Biarritz - Bath du 22 avril, qui avait la même nationalité que l'arbitre du match, Alain Rolland. Selon le règlement de l'ERC, l'arbitre et le Commissaire à la citation doivent être de nationalités différentes.

Benoît August avait été cité à comparaître pour "plaquage dangereux" et "contact avec les yeux" de Danny Grewcock, le deuxième ligne de Bath lors de la demi-finale de la Coupe d'Europe remportée par Biarritz (18-9) le 22 avril à Saint-Sébastien.